Οι συνέπειες της μετανάστευσης των νέων
The consequences of young people's immigration
Keywords
Μετανάστευση ; Ανεργία ; Οικονομική κρίση ; Διαρροή εγκεφάλων ; Brain drainAbstract
Το φαινόμενο της μαζικής μετανάστευσης των νέων ατόμων απασχολεί τη χώρα μας τα τελευταία χρόνια. Η αύξηση αυτού του φαινομένου παρατηρήθηκε ιδιαίτερα με την έλευση της οικονομικής κρίσης η οποία με τα προβλήματα που επιφέρει ωθεί όλο και περισσότερους νέους στην απόφαση να φύγουν από τη χώρα μας και να εργαστούν σε άλλες χώρες. Δυστυχώς τα αίτια αυτής απόφασης είναι πολλά, κοινωνικά και οικονομικά, κάτι που δείχνει ότι η λύση στο πρόβλημα είναι αρκετά πολύπλοκη να βρεθεί. Η αύξηση του πλήθους των νέων που επιλέγουν να μεταναστεύσουν είναι ένα ακόμα σημείο που θα πρέπει να απασχολήσει όλους μας. Αναλύοντας τις συνέπειες αυτού του φαινομένου θα γίνει κατανοητό ότι η λήψη αποτελεσματικών μέτρων για την στήριξη των νέων της χώρας μας είναι αναγκαία καθότι τα προβλήματα τόσο σε κοινωνικό όσο και σε οικονομικό επίπεδο δε θα αργήσουν να κάνουν την εμφάνισή τους.
Abstract
The phenomenon of massive youth immigration is one of our country’s greatest concerns. Its increase has been noticed particularly due to the economic crisis and along the several problems it causes. In addition the crisis also pushes a lot of young people towards leaving our country. Unfortunately the reasons why a young, qualified person decides to leave are many, both economical and social ones. Thus it is obvious that the solution to this problem is a really complicated issue. Τhe continuous increase of youngsters who choose to immigrate is an issue which demands everybody’s attention. Analyzing the consequences of the this phenomenon it will become clear that it is essential for measures to be taken towards supporting the young generation of our country since the problems risen not only in social but also economical aspect will appear.